「犬の力」翻訳ミステリー大賞に選ばれる！！

第1回「翻訳ミステリー大賞」受賞作に「犬の力」が選ばれました！！

「翻訳ミステリー大賞」は翻訳ミステリーが対象外である「本屋大賞」に対しての疑問からプロの翻訳家の方たちが集まって設立された賞。
選考方法は「本屋大賞」と同じく書店員によるアンケート方式。０８年１２月〜０９年１１月刊行の翻訳ミステリーから、約３５０人の翻訳者が優秀作に投票。まず上位５作を選考し、そこから再び投票で大賞を選ぶ。賞品は図書券で、受賞作の翻訳者に５万円分を贈る。運営は、翻訳者の方々によるボランティア。

で、輝ける第一回受賞作が「犬の力」となりました〜〜〜。
「犬の力」あらすじ等については下記関連過去記事に詳しいのでそちらをどうぞ！！

◆関連過去記事
・「このミステリーがすごい！海外編」1位の「犬の力」が毎日新聞夕刊「毎日の本棚」にて取り上げられました。

◆関連外部リンク（外部サイトに繋がります）
・翻訳ミステリー大賞シンジケート（公式ＨＰ）
http://d.hatena.ne.jp/honyakumystery/

・「翻訳ミステリー大賞」創設　翻訳者有志で（asahi.comさん）
http://book.asahi.com/news/TKY200910210284.html

「犬の力 上 (角川文庫)」です！！
犬の力 上 (角川文庫)

「犬の力 下 (角川文庫)」です！！
犬の力 下 (角川文庫)